Un texto pequeño con implicaciones grandes Éxodo 4:8 parece, a primera vista, un texto sencillo. Sin embargo, una traducción o lectura poco cuidadosa puede generar problemas teológicos mucho más profundos de lo que uno esperaría. Algunas versiones expresan la respuesta de Dios a Moisés con frases como «quizá crean» o «tal vez crean» . Si se toma esa formulación sin revisar el texto hebreo, fácilmente podría entenderse que Dios está expresando incertidumbre respecto a lo que sucederá. Y de ahí pueden surgir preguntas bastante serias. ¿Dios sabe con certeza cómo responderá el pueblo? ¿Está simplemente ofreciendo distintas posibilidades esperando ver cuál funcionará? ¿Existe aquí una contingencia que limita su conocimiento del futuro? ¿Podría este pasaje utilizarse para cuestionar la doctrina de la predestinación, la omnisciencia exhaustiva de Dios o su soberanía sobre los acontecimientos? Desde otra perspectiva, alguien podría utilizar el texto como argumento contra una comprensión refo...
Durante años, el evangelio de la prosperidad presentó una forma evidente y rudimentaria de antropocentrismo: Dios era anunciado principalmente como el medio para alcanzar bienestar, éxito, salud y realización personal. Sin embargo, aquel discurso parece haber perdido parte de su fuerza. Muchas de sus frases más conocidas ya generan rechazo. Pero esto no significa necesariamente que su fundamento haya desaparecido. Quizás solamente se ha vuelto más elaborado. Mi impresión es que estamos observando el surgimiento de una especie de mensaje posprosperidad : más sobrio, mejor estructurado, aparentemente más bíblico y con un vocabulario más cristiano, pero todavía profundamente centrado en el hombre. En este punto encuentro un paralelismo con Friedrich Schleiermacher. Él no eliminó las palabras cristianas; conservó términos como fe, Cristo, salvación y religión, pero desplazó su significado hacia la experiencia, la conciencia y el sentimiento humano. La terminología permaneció, pero el centr...